Đăng nhập Đăng ký

trằn trọc không ngủ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"trằn trọc không ngủ" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 辗转不�
  • trằn     弯腰 打坐坡。 ...
  • trọc     童; 秃 秃 濯濯 兀; 屼 浊 ...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • ngủ     安息 合眼 cả đêm anh ấy không ngủ. 他一夜没合眼。 瞌 方 困 không còn sớm...
  • trằn trọc     翻覆 suốt đêm trằn trọc không ngủ. 夜间翻覆不成眠 nằm trên giường trằn trọc mãi...
Câu ví dụ
  • 张女士和弟弟回到家过了一个断断续续的无眠之夜。
    Cô Trương và em trai về nhà với một đêm trằn trọc không ngủ.
  • 张女士和弟弟回到家过了一个断 断续续的无眠之夜。
    Cô Trương và em trai về nhà với một đêm trằn trọc không ngủ.
  • 张女士和弟弟回到家过了一个断断续续的无眠之夜。
    Cô Trương và em trai về nhà với một đêm trằn trọc không ngủ.
  • 但我还是坚持着不去睡觉,也许应该说我不敢去睡觉。
    Còn tôi trằn trọc không ngủ được, hay phải nói là không dám ngủ.
  • 想必他在那里也跟我一样想同件事情想到无法成眠。
    Em nghĩ anh ấy cũng có suy nghĩ như em nên trằn trọc không ngủ được.
  • 同样道理,你的房间应当足够凉爽,适宜入眠,因为太热便会翻来覆去睡不着。
    Tương tự, phòng bạn nên đủ mát để ngủ, vì bạn sẽ trằn trọc không ngủ được khi quá nóng.
  • 於是他俩就将时间花在大扫除上,也没再多说聊什麽,直到夜晚的来临。
    Nay [hai người] đã rất rất gần (như trong gang tấc) mà chẳng gặp gỡ được thì tất suốt đêm trằn trọc không ngủ được).
  • 善解人意的他俩没有推辞,不顾辛劳,又没日没夜地接着忙碌起来。
    Nay [hai người] đã rất rất gần (như trong gang tấc) mà chẳng gặp gỡ được thì tất suốt đêm trằn trọc không ngủ được).